Черные буквы на белом фоне

(Экранизация по рассказу А.Моравия "Гроза Рима")

НАТ – ОКНА ПОДВАЛА – УТРО
Дворник снимает с подвальных окон табличку «СДАЕТСЯ»

ИНТ – ПОДВАЛ – УТРО
В подвале светло от желтой лампы, болтающейся над импровизированным столом из ящиков, покрытых газетой. Возле ящика-стола стоит пара ящиков-стульев. Над столом проходит толстенная труба, вся покрытая клочками свисающих лохмотьев и пыли. Из трубы отходит отросток-кран с большой гайкой. Пол подвала усыпан керамзитом.
В одном углу подвала навалена темная куча тряпья – кровать Хабарика. Над кроватью большой плакат American Gangster, изображающий американского гангстера, в колоритных ботинках, шляпе и с пистолетом.

ХАБАРИК, здоровенный детина лет 30ти, сидит на стуле и шелушит хабарики. На нем футболка с Американской тематикой.
Входят ДВОРНИК с табличкой «сдается» подмышкой и ИГОРЬ ПЕТРОВИЧ ЗЕЛЕНИН с гармошкой через плечо и со стеклянной банкой в одной руке. Дворник расхваливает квартирку:
- Отличная хата! Центр. Старый фонд. Капремонт 79. Стеклопакеты... почти во всем доме. Сосед один. Тихий, порядочный. Ну знакомьтесь, ребятки. Деньги вперед.
ЗЕЛЕНИН, мужчина лет сорока в плаще и драных ботинках, достает смятую купюру, отдает дворнику и тот уходит.

Зеленин садится на ящик возле стола.
- Хабарик.
- Зеленин. Игорь Петрович.
У Зеленина под мышкой – банка с хомяком. Он ставит банку на стол. Потом он стаскивает ботинки и носки, отжимает из последних большое количество воды, вешает их на трубу. Сразу же начинает валить густой водяной пар.
- Ботинки-то у тебя дерьмо, - говорит Хабарик.
Он комкает лист газеты и запихивает его в свои новенькие отличные американские ботинки на толстой подошве, надевает. Встает, топает ногами в ботинках по полу. Зеленин завистливо смотрит на его ноги.
- А на мне ботинки как у самого Френка Костелло! Когда разбогатею, куплю себе костюм в полосочку, шляпу, галстук и пистолет! - Вот тогда, мэн, я буду совсем как старина Френк!
Он берет со стола гаечный ключ и изображает, словно он крутой гангстер с пистолетом. Потом он откручивает ключом кран на трубе, подставляет тарелку, нацеживает воду из трубы и готовит себе бомжпакет. Попутно он стучит по стеклу банки, чтобы привлечь внимание хомяка.
Зеленин достает свою гармошку и начинает играть и петь:

Я начал жизнь в тpyщобах гоpодских,
И добpых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих -
Я есть пpосил, я замеpзал.
Вы yвидав меня не пpячьте взгляд
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.

Во время песни он оглядывает подвал, рассматривает плакат на стене. Потом Зеленин снимает шляпу и протягивает ее Хабарику, тот смеется:
- Да уже, так много не заработаешь!
Зеленин опускает гармонь и вытаскивает из-за пазухи и кладет на стол следующие предметы: стаканчик, старую зубную щетку, кусок мыла, обломанную расческу, огрызок батона и наконец – пистолет.
Хабарик, который только что жадно чавкал бомжпакетом, перестает стучать ложкой и выпучивает глаза, глядя на пистолет.
- Черт, мэн! - наконец восхищенно выдыхает Хабарик: Это ж пистолет! В смысле, это пистолет, как у самого Френка Костелло!
Они оба молча смотрят на пистолет, таинственно отливающий черным в свете тусклой лампы.
- Френк Костелло никогда бы не ходил в дырявых ботинках и уж точно бы раздобыл себе модный костюм в полосочку, - наконец изрекает Хабарик.
- И что же ты предлагаешь?
- А вот что! - оживляется Хабарик, вскакивает и машет гаечным ключом: Пойти в парк и пустить кого-нибудь в расход! И я бы его так, так и так, пока не прикастрюлил бы до смерти!
- Но это же преступление! Никого убивать мы не будем. Разве что ... (делает выпад руками, жестом показывая «испугать»)
- Ну как знаешь, хотя покойник молчит – живому спокойней.

НАТ – УЛИЦА – ВЕЧЕР
Хабарик и Зеленин идут по улице, горят фонари. Зеленин останавливается возле витрины и разглядывает ботинки за стеклом.
Хабарик с вожделением смотрит на проходящую мимо девушку. Он направляется за ней и томно шепчет в след:
- Эй, красотка, давай познакомимся!
- Слушай, кретин, - догоняет его Зеленин: Хочешь чтобы у тебя был костюм в полоску?
- Если честно сейчас я хочу девушку... какую-нибудь, хоть вот эту. Смотри, какая аппетитная попка! Сейчас я наваляю ее парню люлей, она увидит какой я герой...
- Ты не герой, а безмозглый идиот! Ты что забыл, зачем мы идем?
- Нет, я ничего не помню кроме этой аппетитной попки!

Зеленин уводит Хабарика под локоть ко входу в парк.

НАТ – АЛЛЕИ ПАРКА – ВЕЧЕР
То тут то там в парке стоят скамейки. На них сидят целующиеся парочки. Посередине парка стоит статуя известному полководцу.
Хабарик и Зеленин идут по аллее. Хабарик сворачивает шею разглядывая бесстыжую девицу с полурасстегнутой блузкой, которую целует ее ухажер. Женщина встречается с Хабариком взглядом и делает угрожающий кивок головой: ну че уставился? Хабарик быстро отворачивается.
Они оказываются возле памятника Петру Первому
- Вот Петр Первый между прочим замочил собственного сына. И пожалуйста – поставили памятник.
- Он стал известным не из-за этого.
- Если бы я был известным, мне бы тоже поставили памятник?
- Ну ты допустим таким никогда не будешь!
- Откуда ты знаешь?
Хабарик размахивает своим гаечным ключом.
- Я стану известным. Каждую ночь я буду выходить на улицу и убивать кого-нибудь, но никто не сможет меня словить. Никто! Они назовут меня Грозой Мира! Я пущу в расход множество людей. И тысячи женщин будут валятся у меня в ногах и умолять меня на коленях стать их любовником.
- А он не убивал людей по ночам!
- А что же он делал? Построил город НА КОСТЯХ! Истребил шведов в Северной войне! Жену свою Лопухину упек в монастырь!
- Замолчи уже наконец, болван с гаечным ключом. Сейчас всех распугаешь своими воплями!
Хабарик обиженно замолкает.

НАТ – АЛЛЕЯ ПЕРЕД ВХОДОМ В ОРАНЖЕРЕЮ – НОЧЬ
В полутьме Хабарик и Зеленин сидят на скамейке. Мимо проходит парочка, девушка с ухажером. Он обнимает ее рукой за талию. Оглядывается.
Парочка подходит к павильону. Едва слышно доносится голос девушки:
- Но здесь темно.
Потом они все также оглядываясь скрываются в павильоне.
Молча Хабарик и Зеленин направляются ко входу в оранжерею. Зеленин жестом показывает Хабарику «Тише». Хабарик шепчет:
- Чур, баба моя.
- Ты что, идиот?
- Я уже давно терпел, а теперь больше не могу.
- Кретин. При мне девушек не трогают.
- Но я ее хочу!
- Тогда пошли отсюда, ничего не выйдет.
- Ладно же. Я ее не трону. Но тогда прикастрюлю мужика.
- Зачем?
- А вот так. Бабу или мужика.
- Ладно. Если это будет нужно. Но только если я сделаю вот так.
Зеленин проводит ладонью у лба.
- Хорошо

ИНТ – ОРАНЖЕРЕЯ - НОЧЬ
Сломанные бюсты, цветы и пальмы в кадках, большая тачка для сбора листьев, грабли и лопаты стоят в оранжерее. Ее освещает одинокий фонарь. Парочка целуется и шепчется в глубине.
Тихо входит Зеленин, за ним Хабарик. Зеленин раздвигает листья пальмы рукой.
- Охрана! Что вы тут делаете? - кричит Зеленин.
- Всем лежать! - кричит Хабарик и выскакивает с гаечным ключом. Он бросается к мужчине и вытаскивает его в свет фонаря. Это мужчина средних лет. Зеленин мельком смотрит на его ноги: на мужчине отличные ботинки.
- Что за безобразие? - сопротивляется Мужчина.
- Запрещено заниматься любовью в общественных местах. Платите штраф.
- Кто вы такие?
- Охранники мы, козел – кричит Хабарик.
- Покажите удостоверение, охранники! - возмущается Мужчина.
- Молчать! Вы оштрафованы и должны платить.
- Что платить? Охрана с такими рожами и в рваных ботинках? Я похож на дурака, да?
Зеленин молча хватает мужчину и приставляет ему пистолет к горлу. Они стоят под пальмой. Женщина взвизгивает. Хабарик бросается к ней и зажимает ей рот.
- Пусти ее, - кричит на него Зеленин. Хабарик нехотя отпускает ее.
Зеленин еще раз тыкает пистолетом в шею Мужчины.
- Доставай.
Мужчина достает кошелек, снимает часы.
- Ботинки.
- Это уже ни в какие ворота!
- Ботинки снимай, языкастый, - Зеленин толкает его и продолжает целится. Он отмахивается от листа пальмы.
- Отдай им, отдай им все! - кричит женщина.
- На улице встречу – убью! - рычит Мужчина, но стаскивает ботинки.
Зеленин хватает ботинки.
- Ну что тебе еще, рубашку снять?
Зеленин в сердцах снова отмахивается от листа пальмы и таким образом случайно подает Хабарику условный сигнал. Хабарик с ревом бросается на Мужчину и бьет его ключом по голове. Мужчина падает на землю, женщина визжит и бросается к нему.
- Ты что сдурел? - кричит Зеленин Хабарику и они бросаются прочь из оранжереи.

НАТ – УЛИЦА – НОЧЬ.
Хабарик и Зеленин бегут по улице. Хабарик оглядывается, в руках у него гаечный ключ. Остановливаются отдышаться у подворотни, задыхаясь от бега:
- Какого черта ты ударил его?
- Ты же дал мне знак!
- Это была пальма! Идиот!
- Какая пальма?

НАТ – НА МОСТУ – НОЧЬ.
Сдерживая шаг Зеленин и Хабарик идут по мосту, останавливаются, облокотившись о перила.
- Видел, какая красивая девушка? Надо было познакомится с ней, вдруг бы я ей понравился?
Зеленин злится. Достает бумажник и вытаскивает деньги. Делит пополам, отдает часть Хабарику.
- Так мало? - разочарованно тянет Хабарик.
- Из-за твоего идиотства тебе вообще ничего не полагается. Но я человек справедливый. Я отдам тебе часы, а себе возьму ботинки.
- Какого черта? Это вовсе не половина!
- А что же ты хочешь?
- Отдай мне часы и свой пистолет, а себе так уж и быть забирай ботинки.
Зеленин смотрит на пистолет, но потом вдруг выкидывает его в реку. Хабарик чуть не прыгает за ним следом.
- Ты что! - кричит Хабарик.
- Ты и так уже человека убил, какой тебе пистолет! На вот, возьми часы и мою шляпу.
Зеленин стаскивает свои ботинки и быстро сует ноги в новые. Хабарик обиженно стоит со шляпой.

НАТ – ФОНТАН – НОЧЬ
Зеленин идет в ботинках и заметно хромает. Он останавливается возле освещенного яркими огнями фонтана и садится на край.
- Слушай, Хабарик, давай поменяемся ботинками. Твои тебе велики, а мои мне малы.
- Кто сказал, что мои мне велики?
- Ты подкладываешь в них газету, умник. А мои тебе будут как раз, к тому же они новее и красивей.
Хабарик отстраняется и смеется.
- Пусть я и идиот, как ты говоришь, но не до такой же степени!
- Что ты имеешь в виду?
- Я у тебя тоже просил пистолет. Нет пистолета – нет ботинок.
- Послушай, Хабарик, для меня эти ботинки – очень важны. Понимаешь?
- Ха-ха-ха! Хороши мои ботиночки, да? Ничего, парень, когда-нибудь тебе повезет и у тебя тоже такие будут.
Хабарик начинает пританцовывать и петь «Трам-пам-пам, трам-пам-пам, не получишь – не отдам!»

ИНТ – ПОДВАЛ – НОЧЬ
Из окна светит фонарь и освещает Хабарика, мирно храпящего под плакатам American Gangster. Свет падает на ботинки Хабарика, стоящие в изголовье. Зеленин не спит, он сидит за столом и кормит хомяка, не спуская глаз с ботинок Хабарика.
Наконец он тихонько встает и тянется к ботинкам. Под его ногой шуршит керамзит. Хабарик ворочается от этого звука, Зеленин замирает. Подождав он снова тянется к ботинкам. Вот он медленно достает до них рукой, тянет к себе.
Вдруг на него наваливается Хабарик, мелькает гаечный ключ. Зеленин громко кричит и отключается. Падая, он цепляется ногой за стол, с грохотом падают банка и стаканы

Зеленин приходит в себя. В подвале появился Дворник и с ним Милиционер. Хабарик размахивает гаечным ключом, его ловят и застегивают на его руках наручники. Он кричит:
- Подходите! Я выведу вас в расход обоих! Я – гроза мира!

Хабарика и Зеленина выводят из подвала
- Какой сегодня день? - спрашивает вдруг Хабарик
- Пятница.
- Отлично! В тюрьме макароны дают!
Милиционер подталкивает их в спину.
Зеленин смотрит на свои ноги – на них ботинки Хабарика.